Politique de confidentialité

Date de mise à jour :15.11.2026
Le présent document expose les modalités de collecte, de traitement et de conservation des données personnelles des utilisateurs du site. Il précise les droits dont disposent les personnes concernées et les mesures de sécurité mises en œuvre pour protéger ces informations. Cette politique s'applique à l'ensemble des visiteurs et a été révisée en novembre 2026 pour refléter les exigences du droit suisse et du règlement européen sur la protection des données.

1. Catégories de données collectées

Le site collecte des données d'identification telles que le nom, l'adresse électronique et l'objet de la demande lors de l'utilisation du formulaire de contact. Des données de navigation sont également recueillies via les cookies et technologies similaires, incluant l'adresse IP, le type de navigateur et les pages consultées. Ces informations permettent d'assurer le fonctionnement technique du site et d'améliorer l'expérience utilisateur.

2. Finalités du traitement

Les données personnelles sont traitées pour répondre aux demandes adressées via le formulaire de contact, assurer la sécurité du site et réaliser des analyses statistiques anonymisées sur la fréquentation. Aucune donnée n'est utilisée à des fins de prospection commerciale sans consentement préalable et explicite de l'utilisateur. Les finalités sont déterminées au moment de la collecte et ne peuvent être modifiées ultérieurement sans information préalable.

3. Base légale du traitement

Le traitement des données repose sur le consentement de l'utilisateur pour les finalités non essentielles, sur l'exécution d'une mesure précontractuelle pour les demandes de contact, et sur l'intérêt légitime de l'éditeur pour assurer la sécurité et le bon fonctionnement du site. L'utilisateur peut retirer son consentement à tout moment, sans que cela n'affecte la licéité du traitement effectué avant ce retrait.

4. Durée de conservation

Les données de contact sont conservées pendant une durée maximale de trente-six mois à compter du dernier échange avec l'utilisateur. Les données de navigation anonymisées peuvent être conservées pour une période plus longue à des fins statistiques. À l'expiration de ces délais, les données sont supprimées ou anonymisées de manière irréversible, sauf obligation légale imposant une conservation plus prolongée.

5. Destinataires des données

Les données personnelles sont destinées aux services internes chargés de la gestion du site et du traitement des demandes. Elles peuvent être transmises à des sous-traitants techniques agissant sous l'autorité et la responsabilité de l'éditeur, notamment pour l'hébergement et la maintenance du site. Aucune donnée n'est cédée, vendue ou échangée avec des tiers à des fins commerciales.

6. Droits des personnes concernées

Conformément au droit applicable, toute personne dispose d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement et de portabilité de ses données. Elle peut également solliciter la limitation du traitement ou s'y opposer pour des motifs légitimes. Ces droits s'exercent par écrit auprès du responsable du traitement, dont les coordonnées figurent dans les mentions légales du site. Une réponse est fournie dans un délai d'un mois.

7. Sécurité des données

L'éditeur met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour garantir la confidentialité, l'intégrité et la disponibilité des données personnelles. Ces mesures incluent le chiffrement des transmissions, la restriction des accès aux personnes autorisées et la surveillance régulière des systèmes. En cas de violation de données susceptible d'engendrer un risque élevé pour les droits des personnes, les autorités compétentes et les intéressés sont informés dans les délais prescrits.

8. Transferts internationaux

Les données sont principalement traitées en Suisse et dans l'Espace économique européen. Lorsqu'un transfert vers un pays tiers est nécessaire, il s'effectue uniquement vers des juridictions offrant un niveau de protection jugé adéquat par les autorités compétentes, ou sur la base de garanties appropriées telles que les clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne.

9. Modification de la politique

La présente politique de confidentialité peut être modifiée pour tenir compte de l'évolution légale, réglementaire ou technique. Les utilisateurs sont informés de toute modification substantielle par une mention visible sur le site. La date de dernière mise à jour est indiquée en tête du document. La poursuite de la navigation vaut acceptation des nouvelles dispositions.